Community
第九次全球同步祈禱宣導影片:
第九次全球同步祈禱宣導影片:
轉自主教團聖體敬禮小組訊息:
第52屆國際聖體大會雖已結束,但正如耶穌所應許的,祂仍然居住在我們中間。
祂 是宇宙的主和君王。
我們感謝天主對聖體大會的祝福,並在聖體中朝拜祂,也在家中靜默時向祂獻上禱聲。
邀請大家在2021 年 11 月 20 日-君王基督節前夕,參加第九次全球同步祈禱,與世界成千上萬的兄弟姐妹們,在聖體前奉獻一小時,團聚一起朝拜聖體或在家祈禱一小時。
邀請您以團體或個人上網登錄地點與時間
https://corpusdomini.iec2020.hu/#/
同心合意參加第九次全球同步祈禱。
教宗方济各致中国天主教信友及普世教会文告
《教宗方济各致中国天主教信友及普世教会文告》全文
教宗方济各致中国天主教信友及普世教会文告
“他的慈爱直到永恒,他的忠信世世长存”
(圣咏100,5)
在中国教会内最亲爱的主教弟兄、司铎、度奉献生活者及全体教友,让我们感谢上主,因为祂的慈爱直到永恒,并承认“祂造成了我们,我们非祂莫属,是祂的子民,是祂牧场的羊群!” (圣咏100,3)。
此刻,在我的心灵深处回响起我可敬的前任教宗在2007年5月27日的信中劝勉你们的话:“在中国的天主教会啊,妳这个在那跋涉于历史中的亿万人民中生活和工作的小小羊群,耶稣的话对你是何等鼓舞和具挑战性:‘你们小小的羊群,不要害怕!因为你们的父喜欢把天国赐给你们’(路12,32)。[…]因此,‘你们的光也当在人前照耀,好使他们看见你们的善行,光荣你们在天之父’(玛5,16)” (教宗本笃十六世《致中华人民共和国内天主教主教、司铎、度奉献生活者、教友》,2007年5月27日,第五节。)。
1. 近期,针对目前在中国的天主教团体,尤其是针对它的未来,流传著许多彼此相反的声音。我知道这些纷乱的意见和看法会导致不少的混乱,会在许多人内心引发反面的情绪。对某些人而言,会产生疑问和困惑;而对另一些人而言,则有如同被圣座抛弃的感觉,与此同时,会对因为忠于伯多禄继承人而承受苦难的价值提出令人苦恼的问题;相反,对许多人而言,积极的等待和反思激发了对更加宁静未来的希望,以便在中国土地上做出富有成效的信仰见证。
这种局势的到来, 特别突显有关圣座与中华人民共和国之间的临时性协议,正如你们所知,前几天在北京签署了此协议。在对中国教会生活富有意义的紧要关头,我首先想借此简短文告向你们确保我在日常祈祷中纪念你们,并想和你们分享我的内心感受。
此感受是对天主的感谢和对你们由衷的敬佩之情,即整个教会对你们的敬佩之情:即使当某些事件对你们特别地不利和困难时,你们依然表现出你们的忠贞、在考验中的坚定和对天主上智安排毫不动摇的信心。
这种痛苦的经历是属于中国教会和在世上旅居的所有天主子民的灵性宝藏。我向你们保证,天主正是通过试炼的熔炉,定会用他的安慰充满我们的心, 并为我们准备一份更大的喜乐。我们确信圣咏126章中所说的: “那含泪播种的人,必含笑获享收成”! (第5节)
因此,让我们持续注视许多教友和牧者的芳表,他们毫不犹豫地为福音的传播而奉献他们“美好的见证”(参阅弟前6,13),直至牺牲生命。他们被认为是天主的真正朋友。
2. 对我而言,我总认为中国是一个富饶而具备契机之地,中国人民是文化和智慧极珍贵宝藏的工匠与守护者,耐得住逆境并结合不同特点而变得精炼,并非偶然,自古以来它就接触了基督的信息。正如非常敏锐的耶稣会士神父利玛窦所说的,让我们挑战彼此信任的美德:“交友之先宜察,交友之后宜信” (利玛窦:《交友论》,7)。
这也是我的信念:只有借著对话的实践,才能真实和富有成效的相遇,即意味著彼此认识,彼此尊重并彼此“同行”,以便建设更加和谐的共同未来。
把临时性协议放置在这个互信的轨迹中。此协议体现了圣座与中国政府当局漫长而复杂的双方对话的果实,由圣若望保禄二世教宗开启,接著由本笃十六世教宗继续。借此历程,圣座自始至终不为别的,而旨在实现教会自身的牧灵目标,即支援和推动福传事业, 并实现和保持在中国的天主教团体的圆满与有形可见的合一。
关于本协议的价值及其目标,我想向你们提出一些反思,并为你们提供某些牧灵的灵性提示,以便在此新阶段走我们被要求遵循的路途。
在此谈及的是一个路途,就如上边所谈及的一样,它“需要时日及双方的善意” (教宗本笃十六世《致中华人民共和国内天主教主教、司铎、度奉献生活者、教友》,2007年5月27日,第四号),但对教会而言,不管在中国内外,不仅仅是关系到合乎人性的价值,却也关系到回应灵性的召叫:走出自我,以拥抱“今天人的喜乐与希望、忧愁与悲痛,特别是穷人和所有那些遭受痛苦人的” (梵二文献«论教会在现代世界牧职宪章»第1节),并拥抱天主托付的目前挑战。因此,是一个在历史路径上做为旅居者的教会召叫,首先要相信天主及祂的许诺,正如亚巴郎和我们信仰内的父辈们所做的那样。
亚巴郎被天主召叫,他以服从前往接受一个作为产业的陌生之地,而不知道在他面前将开始的道路。如果亚巴郎在离开自己的土地之前要求先具备完美的社会和政治条件,也许他将永不会动身。相反地,他信靠天主,并依照祂的话,离开了自己的家和自身的安全。不是因为历史的改变让他信赖天主,而是他纯洁的信德带来了历史的改变。事实上,信德“是所希望之事的担保,是未见之事的确证。因这信德,先人们都曾得了褒扬” (希伯来书11, 1-2)。
3. 作为伯多禄的继承人,我想在这信仰中坚定你们(参阅路22,32):在亚巴郎的信德内,在童贞玛利亚的信德内,在你们所接受的信仰内,邀请你们对历史的主宰者和对教会针对祂的旨意所完成的分辨总是抱以更大的信心。让我们呼求圣神的恩赐,以便光照我们的思想并温暖我们的心,也帮助我们明了祂要领我们到何处,克服难免的迷失时刻,并且有力量果断地继续在我们面前所展开的道路上前行。
正是为支援和推动在中国的福音传播及重建教会圆满与有形可见的共融,首先面对主教的任命问题是最重要的。众所周知,不幸的是,在中国的教会的近期历史被高度紧张、创伤和分裂留下了令人悲痛的印痕,问题尤其集中于作为教会纯正信仰的守护者和共融的保证者主教们身上。
在过去,当有人自认为也可以决定教会团体内部生活,并且超越了国家合法许可权而对教会直接控制时,在中国的教会就出现了秘密状态的现象。需要强调的是,这种经历不属于教会生活的常态,“历史告诉我们,只有当迫切渴望维护自身信仰的完整性时,牧者和信友们才这样做” (教宗本笃十六世《致中华人民共和国内天主教主教、司铎、度奉献生活者、教友》,2007年5月27日,第八号)。
我想让你们知道,自从我被托付伯多禄牧职以来,就体会到中国教友真诚地渴望在与伯多禄继承人及与普世教会保持圆满共融的情况下活出自己的信仰,为此我感到莫大的慰藉。与伯多禄继承人共融是“对主教们和众教友,一个永恒可见的原则和团结的基础” (梵二文献«教会宪章»第23节)。通过这些年来的许多具体的标记和见证,这份愿望到达我前,甚至也包括那些由于自身软弱及错误,但也有不少次是由于周围环境的强大和不当的外在压力,而伤害了教会共融的主教们的。
因此,在仔细研究了每一个别情况并聆听不同的意见之后,我做了大量的反思和祈祷,为寻求在中国的教会的真正益处。最后,我在上主面前以平静的判断,继续我前任教宗们的方向,我决定对余下的七位没有教宗任命而接受祝圣的 “官方”主教给予和好,在免除所有他们相关的教会法典的处罚后,重新接纳他们到教会圆满的共融中。与此同时,我要求他们,藉具体与有形可见的行为来表达与宗座及遍布全球的教会所恢复的合一,即使在困难中他们仍应保持忠贞。
4. 在我第六年的教宗任期中,就将起初的步伐放置在天主仁慈大爱的标记下,我邀请所有的中国天主教信友成为和好的工匠,以不断更新的宗徒热忱记住圣保禄的话:“祂曾藉基督使我们与祂和好,并将这和好的职务赐给了我们” (格林多后书5,18)。
事实上,如同我在慈悲特殊禧年闭幕时所写的,“没有任何法律或规律可以阻止天主去拥抱祂的儿子;他明认自己曾经走上歧途,但现在决定改过自新。只停留在法律层面,就等同低估了信仰,以及天主的慈悲。[…]包括在情况复杂的个案中,更易诱使人只按法律衍生的公义来判断;我们应该要相信从天主恩宠源源不断涌出的力量” (教宗方济各: 《慈悲的主与可怜的罪人》宗座牧函,2016年11月20日,11)。
在这种精神中,并在已做的决定下,我们可以开始一个新的历程,我们希望这将有助于医治过去的创伤,重新恢复所有中国信友的圆满共融,并开始一个更加兄弟般的合作阶段,以更新的责任感承担传播福音的使命。实际上,教会的存在是为了见证耶稣基督、天父的宽恕和祂救援的爱。
5. 与中国当局签订的临时性协议,尽管只是限定于某些教会生活方面,并有必要更加完善,但它也能为谱写这新的中国教会篇章而做其贡献。此协议首次引入中国当局和圣座之间的持久合作因素,以希望能为天主教团体保障良好的牧者。
在此背景下,圣座有意彻底做到属于自己的部分,但是你们主教、司铎、度奉献生活者及平信徒也一样,也拥有一个重要的角色:一起寻找在教会内能承担复杂而重要的主教牧职服务的良好候选人。事实上,不是任命有关掌管宗教问题的官员,而是任命合乎耶稣心意的真正牧者,努力慷慨地为天主子民,尤其为最贫穷者及最弱小者服务,并奉上主的话为至宝:“谁若愿意在你们中间成为大的,就当作你们的仆役;谁若愿意在你们中间为首,就当作众人的奴仆” (马尔谷10,43-44)。
在此方面,协议显然不是别的,而是一个工具,不能独自解决所有存在的问题。相反,假如不伴随著更新个人态度和教会行为的积极努力,那将是无效力和无果的。
6. 在牧灵层面,在中国的教会团体被召合而为一,以克服过去的分裂在众多牧者和教友们心中所造成的和正在造成的许多痛苦。所有信友,不分彼此,现在一起表现和好与共融的行为。为此,让我们将圣十字若望的告诫视为珍宝:“在生命的末刻,我们将在爱上受审判” (圣十字若望:《光和爱的言语》1,57)。
在社会和政治层面,中国教友应是良善的公民,根据自己的能力,充分热爱他们的祖国并以义务和诚实服务自己的国家。在道德层面,他们应该明白许多同胞期待他们以更高的标准为公益及整个社会的和谐发展服务。尤其是教友,应知道如何提供先知性和建设性的贡献, 这些应是他们在天主的国度内从自己的信仰里提取的。这可能也要求他们困难地说出批评的话语,不是无益的反对,而是为建设一个更加公正、更加人性化及更尊重个人尊严的社会。
7. 我想对你们所有人,敬爱的主教弟兄、司铎及度奉献生活者说:“你们要兴高采烈地侍奉上主” (圣咏100,2)!我们要承认我们是服务于天主子民的基督门徒。让我们活出牧灵的爱德,以它作为我们使命的指南针。让我们克服过去的对立和个人利益的追求;让我们照顾好教友,将他们的喜乐和痛苦视为己有。让我们谦卑地致力于修好与合一。正如梵二所指示的那样,让我们以活力和热忱继续福传之旅。
我以深情向你们所有人重复:“许多司铎、修道者和平信徒的善表触动我们---他们致力宣讲福音,并以极大的忠诚事主事人。许多时候,他们要冒著生命危险,而且必须牺牲安逸的生活。他们的见证提醒我们,教会需要的并非官僚及公务人员,而是热心的传教士,热衷于传递真实的生命。圣人令我们惊欢讶异,因为他们藉其生活召叫我们舍弃死气沉沉、冷漠麻木的庸碌生活” (教宗方济各:《你们要欢喜踊跃》宗座劝谕,2018年3月19日,138)。
我以坚定的信念邀请你们,当圣神要求我们向前迈进时,你们应祈求不再迟疑的恩宠:“祈求上主赐我们使徒的勇气,与人分享福音,拒绝让我们的基督徒生活变得过气陈旧。在任何情况下,让圣神帮助我们从复活基督的角度审视历史。如此,教会不但不会疲惫无力,反而勇往直前去拥抱主带来的惊喜” (教宗方济各:《你们要欢喜踊跃》宗座劝谕,2018年3月19日,139)。
8. 今年整个教会庆祝以青年为主题的世界主教会议,我想特别对你们中国的青年教友们说:请你们迈向上主的殿门,以“吟咏赞美诗,向祂致谢,赞美祂的圣名!” (圣咏100,4)。我要求你们以由于恩宠而接受的个人能力,并以你们的活泼信德,为建设你们的祖国未来而合作。我劝勉你们用你们的热情将福音的喜乐带给所有的人。
请你们准备好接受天主圣神的安全带领,祂指引今日的世界走向修好与和平的道路。即便好像上主向你们要求一份超过你们力量的重大责任时,也请你们让恩宠的更新力量给你们带来惊喜。请不要害怕听从圣神的声音,它向你们要求兄弟友情、会面、对话的能力和服务的精神, 即使你们在过去与最近遭受了许多痛苦的经历,并且伤口依然未合。
请你们敞开心扉与思想,以辨识天主的仁慈计划,需要克服个人的偏见、团体之间及群体之间的对立,在会晤的真正文化光照下,开启一个勇敢与兄弟般的旅程。
当今有许多诱惑:世俗成功的骄傲,自我肯定的封闭,将物质的东西置于首位而好像天主不存在。你们应逆流而上并在主内保持坚定:“只有祂是善的”,只有“祂的慈爱直到永远”,只有祂的忠信“世世代代”常存(圣咏100,5)。
9. 亲爱的普世教会的兄弟姊妹们,我们所有人都被召从我们这个时代的迹象中,认识到今日在中国教会生活内所发生的事。我们具有一项重要的任务:以虔诚的祈祷和兄弟般的情谊伴随著中国的我们的兄弟姊妹们。事实上,他们应感到在目前向他们展开的旅程中,他们并不孤独。因为他们是教会活生生的一部分我们应该接纳并支持他们:“看,兄弟们同居共处,多么快乐,多么幸福(圣咏133,1)!”
在世界各地的每个天主教会地方团体都应致力于利用并接纳中国教友自身的灵性和文化珍宝。已经到时候了,我们可一起品尝在古时的“中国”所播种的福音纯正果实,也可向主耶稣基督高唱被真正的中国特点所丰富的信仰和感恩之歌。
10. 在此,我怀著敬意向中华人民共和国的领导人再次提出邀请,希望他们以信任、勇气及远见继续长期以来所进行的对话。我想确保,圣座会继续真诚地工作,以增进与中国人民真正的友谊。
圣座与中国政府目前的接触已表现出对克服过去和最近的对立有益,在共同的信念下谱写更宁静和具体合作的篇章, 因为“误解对中国政府及在中国的天主教会都没有好处” (教宗本笃十六世《致中华人民共和国内天主教主教、司铎、度奉献生活者、教友》,2007年5月27日,第四节。)。
如此,中国和宗座都被历史召叫,以完成一项艰巨但引人入胜的任务,为在中国土地上的教会团体正常而和谐的发展,双方更要积极地行动;努力促进社会的全面发展,同时保证对人性,也包括对宗教领域的更大尊重。具体地努力维护我们生活的环境,并在各国人民间建立和平与兄弟博爱的未来。
在中国很重要的是,即便在地方层面,教会团体负责人与民政当局之间的关系也应不断地富有成果,通过坦诚对话和无偏见的聆听,可以克服彼此敌对的态度。在政府地方当局和教会地方当局——主教、神父、会长——之间需要学习一种简单而日常协作的新方式。以此方式,在信友的合法期待与属于地方当局可做的决定保持和谐的情况下,能保障正常牧灵活动的进行。
这将帮助人们理解,在中国的教会不是中国历史的局外者,也不要求任何特权。在与民政当局对话中,在中国的教会的唯一目标是“建立以互相尊重及彼此深入认识为基础的关系” (教宗本笃十六世《致中华人民共和国内天主教主教、司铎、度奉献生活者、教友》,2007年5月27日,第四节。)。
11. 以整个教会的名义我向主祈求和平的恩赐,同时邀请你们所有人同我一起呼求童贞玛利亚母亲的保护:
天上之母,请聆听你子女们谦卑呼求你名的声音。
希望之贞女,我们将在中国高贵之地内信友的旅程托付给你。求你将祈求你信友们的苦难和艰辛、肯求及期待呈献给历史的主,啊,天上母后!
教会之母,我们将家庭及我们团体的现在与未来奉献给你。请在兄弟修好中,并在为赞美你圣名的穷人服务中守护、支援它们,啊,天上母后!
忧苦者之慰,我们转向你,因为你是在考验中哭泣者的避难所。请看顾赞美你圣名的子女们,使他们一同宣传福音。陪伴他们的脚步走向一个更具有兄弟情谊的世界,给每个人带去宽恕的喜乐,啊,天上母后!
玛利亚,进教之佑,我们为了中国向你祈求祝福与和平的日子。阿门。
教宗方济各
自梵蒂冈 二零一八年九月二十六日
追思已亡
基督的教會分為三部分:勝利的教會(天國諸聖),戰鬥的教會(在現世生活的眾教友),受苦的教會(煉獄的靈魂)。基於諸聖相通功的道理,我們與天國諸聖和煉獄亡靈都保持聯繫。在上一天(十一月一日)的諸聖瞻禮,我們感謝和讚美天主,賞賜天國,得了勝利和完成成聖任務之恩,獲得永生的真福,我們求天國諸聖代我們轉禱。在今天的追思已亡節日,我們特別為煉獄亡靈求天主,賞賜他們早日脫離煉獄,升天享福。
煉獄亡靈的受苦是暫時的事,他們的名字已登錄在永生的名冊上。一旦受苦期滿立即升天享福。煉獄亡靈一面渴望勝利教會的功勞和有力的轉達,同時也需要戰爭教會的祈禱和有效的援助。
援助煉靈最有效的方法是彌撒聖祭。我們根據教會古老的習慣,教友去世,就為他舉行個別的追思彌撒,求天主賜他早登天國。對煉獄亡靈,舉行一般性的追思彌撒,起源於九世紀,克呂尼的本篤會修院於每年十一月二日為全體煉獄亡靈奉獻彌撒。不久這個習俗迅速發展,普及整個教會。
十五世紀,西班牙的多明我會會士在追思已亡日,可舉行三台彌撒。一七四八年起,西班牙各地聖堂,均獲准在追思已亡日舉行三台彌撒。一九一五年,教宗本篤十五世特准普世神父在追思已亡日舉行三台彌撒。第一台為煉獄的靈魂;第二台按教宗的意願;第三台為司鐸自己的意向。每台彌撒都有全大赦。
在一年將盡的時候,追念已亡的親友恩人這也是很合情理的禮儀。正如我們每一家有在天堂上的聖人,也可能有小罪或罪罰的靈魂而要經過一段煉淨的階段的親友恩人。這也是一個令我們感到親切的牽腸掛肚的節日。它也同樣是可以加強我們對永生與復活的信仰和期望的節日,提醒我們要努力善度此生,保持純潔無罪,在世多做補贖,好能善生善終,而進入天國。
今日禮儀最顯著的特點是每位司鐸可為煉靈舉行三台彌撒,但只有一台可為自己的意向,而其他兩台均應為煉靈和教宗的意向而舉行。
今日禮儀還特別表達教會的兩條傳統信仰,即頌謝詞中所說「為信仰主的人,死亡只是生命的改變,並非毀滅。」這是一。二是諸聖的相通和共融,活著的人只要沒有大罪,都在聖者之列,彼此可以代禱,通融善工。
本日彌撒經文均為新編。依據禮儀憲章(81)條的指標,更清楚地表達了我們對死亡的觀點:「死亡不是終結,而是進入光榮境界的門路。」「我們雖為死亡的定律而悲傷,卻因永生的許諾而獲安慰。」因此舊禮節中的「震怒之日」(Dies irae)和其他令人產生恐怖、憂傷的經歌均被刪除,讓復活的希望大放光明。
從一日中午開始到墳地掃墓、獻花、祈禱的習俗在我國也很普遍。一日至八日掃墓每次可為煉靈得一全大赦,平時可得部分大赦。追思亡者前後各一主日內進聖堂為煉靈祈禱每日可得一全赦,每次得全赦已被取消。從追思已亡開始的這一個月特別為煉靈祈禱,稱為煉獄月,也為教會所認可。
選讀聖安博主教論亡弟
(我們與基督同死,好能與祂同生)
我們看到:死亡是利益,而生命是痛苦。因此保祿能夠說:「對我來說,生活就是基督,死亡就是利益。」這裡所說的基督不正是指祂藉肉體的死亡,而給我們帶來生命的氣息嗎?我們當與祂同死,為能與祂同生。我們應該每天習慣於死亡,並準備死亡,好使我們的靈魂,藉這種分離,學習擺脫世俗的欲望,並使我們的靈魂處於高處──世俗的情慾不能到達而擒拿靈魂的地方──如此在它身上接受死亡的象徵,因而脫免死亡的懲罰。事實上,「肉體的法律在與靈魂的法律作戰」,並設法將它引入歧途。可是有什麼救藥呢?「誰能救我脫離這肉體呢?」是「經由吾主耶穌基督而來的天主的聖寵!」
我們有一位醫生,我們要用祂的藥。我們的藥品便是基督的聖寵,而死亡的身體便是我們的肉體。所以,我們要遠離肉體,以免遠離基督。雖然我們仍生活在肉體內,但決不該隨從來自肉體的一切;我們也不要放棄本性的權力,但是我們更愛聖寵的恩賜。
還要多說什麼呢?世界由一個人的死亡而蒙救贖。因為基督如果願意,就能夠不死。可是祂不以為死亡是可恥而當逃避的,也沒有其他比死亡更好的救人方式。因此,祂的死亡就是每個人的生命。我們帶著祂死亡的標記;我們以祈禱傳報祂的死亡,我們以獻祭宣告祂的死亡。祂的死亡是一項勝利,祂的死亡是一個奧蹟,祂的死亡是世界上每年最大的慶節。
既然天主親作榜樣,為我們證實:只有死亡尋獲了永生:死亡也救贖了它自己,那麼關於這死亡,還要說什麼呢?所以不該因死亡而悲傷,因為死亡為眾人產生救恩;也不該逃避死亡,因為天主子沒有鄙視死亡,也不願逃避死亡。
死亡原不屬本性,而是以後才成為本性的一部份;因為天主在起初並未創造死亡:祂把死亡作為醫藥而給了我們。人因背命而被罰,要不斷工作,要忍受勞苦,度一個可憐的生活。這些災禍必須藉死亡結束,好使死亡把生命所喪失的予以恢復。人「常生不死」若沒有聖寵的影響將是一項負擔,而不是利益。
所以人靈應該脫離此生的困苦和這肉體的累贅,並努力奔向天上的聚會。是聖人們才有權利到達那裡。他們彈琴奏樂讚頌天主。我們在默示錄中讀到他們的讚頌詞說:「上主,全能的天主,祢的工程偉大而奇特:萬民之王,祢的道路公平而真實。上主,誰敢不敬畏祢?誰敢不光榮祢的名號?因為祗有祢是聖的。萬邦都要前來朝拜祢。」耶穌,聖者也要見到祢的婚禮,看到祢的淨配從地上被接引到天上,同時眾人都在歡呼:「因為一切血肉之人都將來到祢台前。」祢的淨配不再受世俗所左右,她已與祢的聖神永遠結合在一起。
這便是達味聖王所期盼的最重要的一天,這便是他所願意看到的並瞻仰的:「我只向上主請求一事,我要尋求此事:願我一生一世住在上主的殿裡,凝視上主的美善。」
慕道 11/14/2021
新舊二約好似天主寄給流徙的世人的家書。天主先將自己啓示給世人,並告知天地萬物的來源及目的,以及祂為世人所備下的幸福,以及現今的痛苦,災難及死亡又是如何而來,以及天主在漫長的歷史過程中,怎樣逐步實現了祂救贖人類的大計劃。舊約所載,即是天主為以色列民族所行的大事,所定的法律,所發的勸言和警告。這一切都是祂為了完成救贖全人類所做的準備。及至新約時期的到來,因著耶穌的誔生,死亡,及復活,天主將衪自己完全的啓示出來,而舊約中所隱藏的救贖奧蹟,亦水落石出。舊新二約的最後目的,就是叫人準備期待「我們偉大的天主及救主耶穌基督的光榮顯現」(鐸2:13)。
誠摯邀請大家參加!
附件是肖陽弟兄送的上課講義。大家可事先參考。
St Joseph News Letter 11/14/2021
Dear Saint Joseph Family in Christ,
Welcome to Saint Joseph/Old Mission San Jose and our weekly communication newsletter. I invite you to embrace and share these messages with your family and friends.
You are my inheritance, O Lord! Psalm 16
Next weekend, November 20 and 21, we celebrate the Feast of Christ the King. We will have a special Eucharistic Procession after the 12 PM Mass on Sunday, November 21. Please join us.
Praying is an essential part of our spiritual life yet oftentimes we are so caught up in our own daily routine that we forget to take a moment to pause, reflect and PRAY. How can we help ourselves pray? I have the perfect solution. We all have a common denominator. It's called the cell phone. We carry it everywhere. We talk, text, browse the internet, use it as a flashlight, compass, and calculator, and we even talk to it and ask it questions. Amazingly, it responds to our queries! So why not use it to pray? Please click here for more information on the AMEN app and how to download it on your smart device. While you're waiting for an appointment, sitting in your car, eating lunch or simply relaxing on a park bench, tap the app and you'll have instant access to beautiful prayers, meditations, daily devotionals and Scripture. Use it in the morning when you wake up and in the evening before you go to sleep.
Have you filled out the parish survey yet? Please click here to complete this important 15-minute survey online. For those who do not wish to complete online, a hard/paper copy of the survey is available in the back of the church and Mission for your convenience. We appreciate your time and support of this necessary research.Like our own family life, the pandemic has called for changes in how we live and serve our community neighbors. Please click here for important updates and information on Sister John Marie's Pantry and how we can better serve our brothers and sisters in need.
Please note our new Parish Office Hours:33rd SUNDAY IN ORDINARY TIME - November 13 and 14, 2021 – Please click here for the online bulletin which contains the worship aid.
- Monday through Thursday - 9:00 a.m. to 4:00 p.m.
- Friday - 9:00 a.m. to 12 noon
- Saturday - 10:00 a.m. to 5:00 p.m.
- CLOSED - 12:00 noon to 1:00 p.m.
- Office Phone - (510) 656-2364
Please click here for THIS weekend's Mass schedule, November 13 and 14.Please visit our ONLINE GIVING link. We have streamlined the process to provide maximum security, convenience and efficiency. We are grateful for your faithful support of our parish and facilities. Thank you for your generosity.
- Saturday:
- 5:30 PM – Vigil Mass in the Mission
- Sunday
- 8:00 AM – Mission
- 10:00 AM – Main Church, livestream
- 12:00 PM – Main Church – Mass with Family of Faith
- 3:00 PM – Mass in Vietnamese, Main Church, livestream
- 5:00 PM – Mass in Chinese, Main Church, livestream. Please visit our website.
- 7:00 PM – Mission – Mass with Youth, Confirmation, and Young Adults
New job opportunities are available at Saint Joseph Parish, Mission and School. Please click here for our list of openings.
Getting married? Please click here for detailed information and to reserve your date in the Old Mission or the main Church. Baptism? Please click here for registration and detailed information.
Please click here for our entire Mass schedule.
As a reminder, if you cannot attend Mass in-person, livestream continues at 10:00 AM Sunday in English, 3:00 PM Sunday in Vietnamese and 5:00 PM Sunday in Chinese. Please join us online on our Livestream YouTube Channel.
Monday-Saturday:
INDOORS, in the Mission (all days)Thursday - Adoration and Benediction (IN THE MAIN CHURCH, morning Mass will remain in the MISSION)
- 7:30 AM – Holy Rosary / Confession
- 8:00 AM – Holy Mass
- First Friday of each month Devotion to the Sacred Heart of Jesus
- First Saturday of each month Devotion to the Immaculate Heart of Mary (hospitality following)
- 8:30 AM – Chaplet of Divine Mercy
Daily Adoration in the Eucharistic Chapel (Main Church)
- 9:00 AM – 6:00 PM – Exposition and Adoration (directly following the 8:00 AM Mass)
- 6:00 - 6:30 PM – Evening Prayer and Benediction
- 7:00 PM – Mass in Vietnamese
- 7:30 - 9:00 PM - Adoration and Benediction
First Wednesday of each month:
- Monday, Tuesday, Wednesday, Friday - 9:00 AM to 9:00 PM
- Thursday - 9:00 AM to 6:00 PM
- Saturday - 9:00 AM to 5:00 PM
- Closed during recording sessions
- Closed during livestream sessions not offering public attendance
Devotion to Saint JosephConfession:
- 7:00 PM - Mass in the Mission
Saint Joseph Catholic School (TK through 8th Grade) - Principal, Patricia Calton
- Daily 30 minutes before each Mass (including weekends) and by appointment
School website - Please click here or call the school office at 510-656-6525.
Please click here for the current school newsletter.
Please visit the following websites and links:Yours in Christ,
- SAINT JOSEPH – Church website
- FACILITY CALENDAR - Daily, weekly, month at a glance
- FAMILY OF FAITH - Information and registration
- PASTORAL REFLECTIONS - Saint Joseph Staff compositions
- BULLETIN – Online news and ministry links
- ONLINE GIVING – Thank you for your dedicated and generous financial support.
- REGISTRATION – NEW and existing parishioners. Please update your information.
- JOB OPPORTUNITIES - Job postings for the church, school and mission
- OLD MISSION SAN JOSE – Mission and Gift Shop website
將臨期避靜
Recent Posts. SJCCM 2021將臨期避靜-天主之母在法蒂瑪和日本秋田的呼籲 November 7, 2021; Halloween/All Saints Day Event On 10/31/2021 October 31, 2021; 每週通訊 Weekly Bulletin 10/31/2021 October 31, 2021; 依納爵靈修進階課程 – UPDATED October 26, 2021; 每週通訊 Weekly Bulletin 10/24/2021 October 24, 2021; 每週通訊 Weekly Bulletin 10/17/2021 October 17 ...
sjccm.com
|
11/7/2021 Mass servant
St Joseph News Letter 11/07/2021
Dear Saint Joseph Family in Christ,
Welcome to Saint Joseph/Old Mission San Jose and our weekly communication newsletter. I invite you to embrace and share these messages with your family and friends.
Praise the Lord, my soul! Psalm 146
As some of you may be aware, an act of vandalism took place this past Friday on the historic grounds of the Mission and the Dominican Sisters at approximately 3:00 AM. This same group conducted a planned desecration of Mission Dolores in San Francisco and another site in Southern California. The results are criminal and felonious. These cowardly acts of hate and destruction will not be tolerated and we are cooperating fully with the authorities. Please pray for the protection of our church and property.
This is the first weekend of the month and we wish to extend birthday wishes to all those born in the month of November. Happy Birthday to each of you! May God bless you with long life and good health.
November 7 through 13 is National Vocation Awareness Week. Please pray for an increase of vocations for nuns and priests.
Praying is an essential part of our spiritual life yet oftentimes we are so caught up in our own daily routine that we forget to take a moment to pause, reflect and PRAY. How can we help ourselves pray? I have the perfect solution. We all have a common denominator. It's called the cell phone. We carry it everywhere. We talk, text, browse the internet, use it as a flashlight, compass, and calculator, and we even talk to it and ask it questions. Amazingly, it responds to our queries! So why not use it to pray? Please click here for more information on the AMEN app and how to download it on your smart device. While you're waiting for an appointment, sitting in your car, eating lunch or simply relaxing on a park bench, tap the app and you'll have instant access to beautiful prayers, meditations, daily devotionals and Scripture. Use it in the morning when you wake up and in the evening before you go to sleep.
Have you filled out the parish survey yet? Please click here to complete this important 15-minute survey online. For those who do not wish to complete online, a hard/paper copy of the survey is available in the back of the church and Mission for your convenience. We appreciate your time and support of this necessary research.Like our own family life, the pandemic has called for changes in how we live and serve our community neighbors. Please click here for important updates and information on Sister John Marie's Pantry and how we can better serve our brothers and sisters in need.
Please note our new Parish Office Hours:32nd SUNDAY IN ORDINARY TIME - November 6 and 7, 2021 – Please click here for the online bulletin which contains the worship aid.
- Monday through Thursday - 9:00 a.m. to 4:00 p.m.
- Friday - 9:00 a.m. to 12 noon
- Saturday - 10:00 a.m. to 5:00 p.m.
- CLOSED - 12:00 noon to 1:00 p.m.
- Office Phone - (510) 656-2364
Please click here for THIS weekend's Mass schedule, November 6 and 7.Please visit our ONLINE GIVING link. We have streamlined the process to provide maximum security, convenience and efficiency. We are grateful for your faithful support of our parish and facilities. Thank you for your generosity.
- Saturday:
- 5:30 PM – Vigil Mass in the Mission
- Sunday
- 8:00 AM – Mission
- 10:00 AM – Main Church, livestream
- 12:00 PM – Main Church – Mass with Family of Faith
- 3:00 PM – Mass in Vietnamese, Main Church, livestream
- 5:00 PM – Mass in Chinese, Main Church, livestream. Please visit our website.
- 7:00 PM – Mission – Mass with Youth, Confirmation, and Young Adults
New job opportunities are available at Saint Joseph Parish, Mission and School. Please click here for our list of openings.
Getting married? Please click here for detailed information and to reserve your date in the Old Mission or the main Church. Baptism? Please click here for registration and detailed information.
Please click here for our entire Mass schedule.
As a reminder, if you cannot attend Mass in-person, livestream continues at 10:00 AM Sunday in English, 3:00 PM Sunday in Vietnamese and 5:00 PM Sunday in Chinese. Please join us online on our Livestream YouTube Channel.
Monday-Saturday:
INDOORS, in the Mission (all days)Thursday - Adoration and Benediction (IN THE MAIN CHURCH, morning Mass will remain in the MISSION)
- 7:30 AM – Holy Rosary / Confession
- 8:00 AM – Holy Mass
- First Friday of each month Devotion to the Sacred Heart of Jesus
- First Saturday of each month Devotion to the Immaculate Heart of Mary (hospitality following)
- 8:30 AM – Chaplet of Divine Mercy
Daily:
- 9:00 AM – 6:00 PM – Exposition and Adoration (directly following the 8:00 AM Mass)
- 6:00 - 6:30 PM – Evening Prayer and Benediction
- 7:00 PM – Mass in Vietnamese
- 7:30 - 9:00 PM - Adoration and Benediction
First Wednesday of each month:
- 9:00 AM – 9:00 PM – Adoration in the Eucharistic Chapel in the Main Church
- Closed during recording sessions
- Closed during livestream sessions not offering public attendance
Devotion to Saint JosephConfession:
- 7:00 PM - Mass in the Mission
Saint Joseph Catholic School (TK through 8th Grade) - Principal, Patricia Calton
- Daily 30 minutes before each Mass (including weekends) and by appointment
School website - Please click here or call the school office at 510-656-6525.
Please click here for the current school newsletter.
Please visit the following websites and links:Yours in Christ,
- SAINT JOSEPH – Church website
- FACILITY CALENDAR - Daily, weekly, month at a glance
- FAMILY OF FAITH - Information and registration
- PASTORAL REFLECTIONS - Saint Joseph Staff compositions
- BULLETIN – Online news and ministry links
- ONLINE GIVING – Thank you for your dedicated and generous financial support.
- REGISTRATION – NEW and existing parishioners. Please update your information.
- JOB OPPORTUNITIES - Job postings for the church, school and mission
- OLD MISSION SAN JOSE – Mission and Gift Shop website
More Articles …
Page 14 of 19