如果你去 Mission 教堂，在 Mission 教堂的後面，你會看到一個被稱為”看那個人”的主耶穌圖像。 在這個圖像中，耶穌頭戴荊棘冠冕，身穿紫袍，雙手被捆綁，看起來很慘，幾乎認不出來。圖像底下，保存了當初建造 Mission 教堂時的原始圖像。 在那裏，有一根又大又長的釘子。這根釘子是依照耶穌被釘在十字架上的釘子畫出來的。

幾年前，Mission 教堂發生了一件美麗的故事。一個年輕的女子走進了教堂，在教堂後面哭泣。彌撒後，我到教堂的後面，問她說：”妳好嗎？妳怎麼了？“。這就開始了我們的對談。 幾個月後，她想皈依成為天主教徒，就加入了 RCIA。這位年輕的女子正在經歷一段可怕的虐待關係中。她的男友背叛了她，賣掉了她的生意。她企圖自殺了好幾次，又是個走投無路的吸毒者。她只知道有一個可以哭泣的地方，那就是 Mission 教堂。她在教堂裡向天主痛哭求救。她父親來美國看她的前一天晚上，做了一個夢，夢中見到了一個又大又長的釘子。父親和她一起到Mission 教堂來，看到了教堂後面的釘子，嚇了一跳。告訴女兒，這正是他在夢中見到的釘子。在她完全康復以前，這個女子回到印度尼西亞，在教堂裡服事帶領青年團體。她現在已經結婚了，並且生了一個兒子。在一個印度尼西亞非常小的信仰團體中服事，是一位非常虔誠的天主教徒。

親愛的兄弟姐妹們，我為什麼要和你們分享這個故事呢？ 讓我們看看十字架上的耶穌，祂身上有五個傷口。 在祂頭上，雙手，腳上，和心上，共有五個傷口。 令人驚訝的是，當我們看看這五個傷口，並聽聽讀經一。依撒意亞先知書預言說“因祂受了創傷，我們便得到了痊瘉”。我們就要感激耶穌身上的傷。因為祂的聖傷，讓我們得到了治愈。

這怎麼可能呢？耶穌頭上、雙手、腳上、心上的傷口，怎麼可能治愈你和我呢？我們的腦袋。它就像法利賽人，撒度賽人，比拉多，和耶穌的門徒的腦袋一樣，常常懷有惡念。我們贊同耶穌的死，拒絕祂的教導，在思想上和情感上否認祂。我們也同意殺了祂，免得我們有可能受到現世的傷害。就像大司祭所宣稱的:“叫一個人替百姓死，是有利的” - 讓我們殺了那個敢說天主的事，敢說祂是天主子的人。在這個世俗，我們的腦袋充滿了許多扭曲的想法，我們散佈構想的謊言。我們無法看見天主，也不知道我們自己是誰。我們遠離了真理，不去聽，也聽不懂天主聖言。我們需要醫治。

因此，基督戴了荊棘的冠冕，祂的傷口醫治了我們。糾正了我們的思想。讓我們領受真理，接受事實，體驗到真實的天主。 基督心中常常思念者我們。 我們就像被社會遺棄的麻瘋病人，犯罪的女人，被魔鬼附身住在墓地裏的人，失去女兒的母親，哀悼拉匝祿的人，他的姐妹們，及失去親愛弟兄的人。耶穌心中思念著你和我。 我親愛的兄弟姐妹們，耶穌要我們仔細的反省，我們的腦袋到底應該思念什麼。保祿書信說:我們要時時思念尊貴、善良、和美好的事物。 如此，我們的腦袋就會得到醫治。+

那麼這雙手呢？ 我們來看看這雙美麗的手做了些什麼。我們用這雙手來擁抱耶穌、親吻耶穌，用這雙手拖著祂走，釘祂在十字架上，也用這雙手將彼此釘在十字架上。 我們在家裡是這樣做的，在市場上也是這樣做的，與人相處也是這樣的做的。 我們不用這雙手來建造，而用它來破壞。 耶穌為了要治癒那被摧毀，受傷的手而被釘在十字架上。祂提醒我們的手應該做主一生都在做的的事情。耶穌用手救了將被石頭砸死的女人，用手撫摸盲人的舌頭和眼睛，治癒了他們，用手復活了小女孩。 兄弟姐妹們，我們的主用祂的雙手建立天國，建立家庭，成就了我們的生命。 我們就是這樣得到了醫治。

至於我們的腳。這雙腳就像猶達斯，比拉多，和耶穌門徒的腳一樣。它不奔向真理，反而因恐懼而逃避。就像那個富少年一樣，當耶穌要求他將自己的財富與人分享，他聽後就離開了。他們從耶穌身邊走開，就像那些否認聖體的人一樣。我們的主說過 “你們若不吃人子的肉，不喝祂的血，在你們內，便沒有生命。”。成千上萬的人選擇與耶穌擦身而過。我們用我們的腳奔向罪惡，而不用它尋求真理。我們追求相反天主的事物，像浪子一樣的離家出走。然而我們的主卻允許自己被釘在十字架上。這雙被釘在十字架上的腳，走向你和我，走向女人、男人和所有的罪人。所以，我親愛的兄弟姐妹們，這就是為什麼我們的腳需要得到醫治。

最後，我們的心。我們的心應該是充滿了愛，它卻懷有仇恨。本應彼此關懷與天主同在，卻充滿了世俗的事務，而非為我們而死的耶穌。這就是為什麼天主必需敞開他的心，讓你和我再一次來體驗天主在我們的生命中，再一次讓我們擁有彼此，像耶穌愛你一樣的彼此相愛，愛你的敵人，愛你的朋友。

親愛的兄弟姐妹們，我們的傷就是這樣在主耶穌受的傷內治癒的。 我們所有的，都已經飽和，而且可能充滿了罪惡。 因為我們已經依照自己的思慮、手、腳、和心意行走了很久。那個走進Mission 教堂的女人，生命破碎了，心破碎了，手被撕成了碎片 ，腳不知道要往哪裡去。她的思慮，她的生活都破碎了。 她來到仁慈的主的身邊，得到了治癒。 所以朋友們，今天當我們接近十字架時，讓我們勇敢的向祂伸出手，擁抱祂。因為主耶穌在十字架上向我們伸出手來擁抱我們。祂伸出祂的手。看著我們，流淚的臉對著天父說“原諒祂們，因為他們不知道自己做了什麼”。願天主醫治我們所有的人。