首先, 要感謝所有參與昨天團體potluck的朋友們，您用心烹調的美食，帶給我們大家一個愉快的饗宴。
以下是本週報告：
1. 本週二（31日）年末，本堂晚上七點有一台英語的感恩彌撒，結束後八點堂區potluck. 有意參加者請在七點鐘以前，將您準備分享的菜送到教堂的St Joseph Center (以前的Carriage House)。
2. 一月一日早上十點正，本堂有英語的新年彌撒
3. 一月四日早上八點正，在Old Mission 聖堂有特別為病人傅油的英語彌撒。
4. 一月四日早上十點正，東灣華人團體為Bishop Cummins 的追思中文彌撒。
傳協會
以下是本週報告：
1. 本週二（31日）年末，本堂晚上七點有一台英語的感恩彌撒，結束後八點堂區potluck. 有意參加者請在七點鐘以前，將您準備分享的菜送到教堂的St Joseph Center (以前的Carriage House)。
2. 一月一日早上十點正，本堂有英語的新年彌撒
3. 一月四日早上八點正，在Old Mission 聖堂有特別為病人傅油的英語彌撒。
4. 一月四日早上十點正，東灣華人團體為Bishop Cummins 的追思中文彌撒。
傳協會
--