至聖之夜逾越節守夜禮

第一部分 隆重開始守夜:燭光禮

祝福火焰及點燃復活蠟燭

主禮:親愛的兄弟姊妹:在今晚這至聖之夜,我們的主耶穌基督經由死亡,進入生命。教會邀請全球各地的子女,團聚一起,守夜祈禱。讓我們專心聆聽救主的聖言,舉行聖事,虔誠慶祝他的奧蹟,紀念他的逾越;懇求天主賜給我們懷有確切的希望,以分享主耶穌戰勝死亡的凱旋,並偕同他,一起生活在天主內。

(主禮祝福火焰)

主禮:請大家祈禱。(默禱片刻)天主,你藉你的聖子,將你的光明賜給信眾。求你聖化 ✠ 這新火,並恩賜我們,藉這逾越慶節,燃起對天上的嚮往,並能以純潔的心靈,參與永恆光明的慶節。因主耶穌基督之名,求你俯聽我們的祈禱。
眾:亞孟。

(祝福火焰後,一位輔禮人員持復活蠟燭,到主禮前。主祭以小刀,在蠟燭上刻上十字,並且在十字的上端,刻上A(希臘文的首字母),在下端,刻上W (希臘文最尾的字母);在十字四臂交匯的四個空位,刻上該年分的四個數字)

主禮:
1.往昔和現在全屬於基督 (刻十字的縱線)
2.他是元始和終結 (刻十字的橫線)
3.萬有的真源 (刻 A 字在十字上端)
4.宇宙的依歸 (刻 W 字在十字下端)
5.時間屬於他 (在十字四臂交匯的左上角,刻本年分第一個數字)
6.世代屬於他 (在十字四臂交匯的右上角,刻本年分第二個數字)
7.光榮與權能都歸於他 (在十字四臂交匯的左下角,刻本年分第三個數字)
8.直到永遠。亞孟。(在十字四臂交匯的右下角,刻本年分第四個數字例:A)

(主禮可把五枚乳香釘,依十字形,插入復活蠟燭;次序如下,並念)

1.願主基督,
2.因他神聖的、
3.榮耀的傷痕,
4.護衛我們,
5.保全我們。亞孟。

點燃復活蠟燭

主禮(以新火,點燃復活蠟燭):願光榮復活的基督,以他的光輝,驅除我們心靈的黑暗。

遊行

(全體手持未點燃的蠟燭。遊行至聖堂大門口,停下)

持復活蠟燭者(舉起復活蠟燭,詠唱):基督的光!

眾:感謝天主。

(主禮由復活蠟燭點燃他的蠟燭。繼續遊行,到達聖堂中央,第二次停下。持復活蠟燭者,高舉復活蠟燭,詠唱如前;全體也答唱如前。全體信眾,在輔禮人員協助下,從復活蠟燭引火,點燃手中蠟燭。繼續遊行,到祭台前,第三次停下;持復活蠟燭者,面向信眾,高舉復活蠟燭,詠唱如前;全體也答唱如前。)

逾越頌

(主禮抵達祭台,就位,如常添香。逾越頌由執事詠唱;沒有執事時,由主禮,或共祭,或在需要時,由「平信徒領唱員」詠唱。)

第二部分 聖道禮

 

恭讀創世紀 1:1-2:2 【長式】

 

恭讀創世紀 22:1-18【長式】

 

恭讀出谷紀 14:15-15:1

 

恭讀依撒意亞先知書 54:5-14

 

恭讀依撒意亞先知書 55:1-11

 

恭讀巴路克先知書 3:9-15,32-4:4

 

恭讀厄則克耳先知書 36:16-28

 

福音(你們為什麼在死人中找活人呢?)
恭讀聖路加福音 24:1-12

 

祝福洗禮的水

主禮(面向洗禮池)

 

主禮(覆手,以右手接觸水面,或將復活蠟燭插入水中一次或三次,念):上主,願聖神的德能,藉你的聖子,充滿這水泉,

主禮(持著仍放於水中的復活蠟燭,念):使所有藉洗禮歸於死亡、與基督同葬的人,也與基督一起復活,獲得新生。他和你及聖神,是唯一天主,永生永王。
眾:亞孟。

 

棄絕罪惡

候洗者棄絕罪惡

 

信眾重申棄絕罪惡(信眾手持蠟燭,重申棄絕罪惡)

 

候洗者宣認信仰 (若候洗者是嬰孩,則由父母及代父母回答)

 

施行洗禮

 

釋義禮 (釋義禮僅為闡釋所領聖事的意義)

 

穿白衣(可省略)

主禮:各位新教友,你們領了洗,歸於基督的,就是穿上了基督,成為新的受造物。你們現在既穿上潔白的衣服,就要保持純潔無瑕,直至到達我們的主耶穌基督的審判座前,以獲享永生。
新教友:亞孟。

(代父母協助新教友穿上潔白的衣服)

授燭光

主禮(扶著復活蠟燭):各位代父母,請上前,把基督之光,傳遞給新教友。

(代父母上前,從復活蠟燭,點燃蠟燭,遞給代子代女)

 

堅振聖事

主禮:各位新教友,你們已在基督內重生,成為基督及他司祭子民的一分子。現在,你們要領受在我們當中的聖神。聖神是主基督在五旬節,所派遣給宗徒的,並由宗徒和他們的繼位人,傾注給領洗的人。你們要領受的、主所預許的聖神的德能,將使你們更肖似基督,並幫助你們,為基督的苦難、死亡和復活作見證。聖神會堅強你們,使你們作教會活潑的肢體,在信德和愛德中,建設基督的奧體。

 

更新領洗誓諾

主禮:親愛的兄弟姊妹,藉著逾越奧蹟,我們在領洗時,已與基督一起被埋葬,並與他一同進入新的生命。我們既完成了四旬期的善功,現在就要更新我們領洗時所許下的誓諾,就是棄絕魔鬼,和它的一切惡行,並誓許在神聖大公教會內,事奉天主。所以,請你們回答:

重申棄絕罪惡(信眾手持蠟燭)

主禮:為得享天主子女的自由生活,你們棄絕罪惡嗎?
眾:棄絕。
主禮:為脫離罪惡的操縱,你們棄絕邪惡的誘惑嗎?
眾:棄絕。
主禮:你們棄絕萬惡之源的魔鬼嗎?
眾:棄絕。

宣認信仰(信眾手持蠟燭)

 

第四部分 感恩祭

 

獻禮經
上主,求你收納你子民的祈禱和奉獻,使這由逾越奧蹟所開始的祭獻,賴你的工作,成為我們獲得永生的良藥。因主耶穌基督之名,求你俯聽我們的祈禱。亞孟。

頌謝詞(逾越奧蹟)
主、聖父、全能永生的天主,我們時時歌頌你,實在是理所當然的,並有助我們獲得救恩。由於我們的逾越節羔羊 ── 基督 ── 已完成了犧牲,今夜我們更當隆重地讚美你。因為基督真是除免世罪的羔羊,他以自己的死亡,消滅了我們的死亡,並以復活,恢復了我們的生命。為此,普世萬民,洋溢著復活的喜樂,踴躍歡騰。同時,天上的掌權者和大能的天使,都同聲歌頌你的光榮,不停地歡呼:

主禮:請看,天主的羔羊;請看,除免世罪者。被邀請來赴羔羊盛宴的人,是有福的。
眾:主,我當不起你到我心裡來,只要你說一句話,我的靈魂就會痊瘉。

領主詠
我們的逾越節羔羊基督,已被祭殺,作了犧牲。所以,我們過節,只可用純潔和真誠的無酵餅。亞肋路亞。(格前5:7-8)

領主後經
上主,求你將你的愛德之神,傾注給我們,好使我們得到逾越聖事的滋養,在你的愛內,團結一致。因主耶穌基督之名,求你俯聽我們的祈禱。亞孟。

 

隆重祝福
主禮:願主與你們同在。
眾:也與你的心靈同在。
執事/主禮:請大家俯首,接受天主的降福。
主禮(伸手):願全能的天主,藉今日隆重的逾越慶典,降福你們,仁慈地護佑你們,使你們脫離一切罪惡。
眾:亞孟。
主禮:天主既因他獨生子的復活,更新了你們,恩賜你們永生;願天主賞賜你們充滿不朽的生命。
眾:亞孟。
主禮:今天,結束了主苦難的日子。你們既歡欣慶祝主的逾越;願你們滿懷歡躍之情,依靠主的助佑,邁向天上永恆喜樂的慶節。
眾:亞孟。
主禮:願全能的天主 ✠ ,聖父、聖子、聖神的降福,臨於你們,並永遠存留在你們當中。
眾:亞孟。

執事/主禮:彌撒禮成。亞肋路亞。亞肋路亞。
眾:感謝天主。亞肋路亞。亞肋路亞