Chinese Catholic Community at St. Joseph

每日奉獻禱文
仁慈的天父，
在一天的開始，
我把我今天的祈禱、工作、痛苦和喜樂，
完全奉獻給你。願這結合於你聖子耶穌
十字架上犧牲的奉獻，
透過聖神，並在聖母的助佑中，
能與今天全世界舉行的感恩祭聯合，
達到救贖人靈，
並實現本月教宗的總意向
與福傳意向的功效。（說出意向）阿們。

O Jesus, through the Immaculate Heart of Mary,
I offer You my prayers, works, joys, and sufferings
of this day in union with the Holy Sacrifice of the Mass
throughout the world. I offer them for all the intentions
of Your Sacred Heart: the salvation of souls,
reparation for sin, and the reunion of all Christians.
I offer them for the intentions of our bishops
and of all Apostles of Prayer, and in particular
for those recommended by our Holy Father this month.